正在加载...
 
 登 录/注 册    帮助  |  反馈
     【 床前明月光 】 
 作者: Fridaycinderella 浏览数(464) | 评论数(1) | 2008-03-15

原 文章:对《百家讲坛》里面老师说的话提出异议~

 

 

倒覺得老師說這"床"是椅是有道理的。但他說是因為在屋子里躺在床上不可能抬头就看到月亮低头就看到月光洒在地上﹐那也未必。同意shireyqing說月光可以洒进屋子里面的觀點。

只是古代把床是稱做"榻"而不說床﹐所以李白這個"床前明月光" 應該不是我們現在說的床。而是坐具。特別是 "疑是地上霜" 句﹐霜應是打不到屋子里的﹐若在屋子里﹐不該疑是"霜"。那么很可能詩人是在屋外看月亮。

呵 。 僅代表個人見解。

 

 

http://www.i170.com/Article/102272/trackback

评论:

  silicone  2008-03-15 评论  

太专业了,弄不懂,


牀,安身之坐也。从木,片声。字亦作床。古闲居坐于牀,隐于几,不垂足,夜则寝,晨兴则敛枕簟。——《说文》

    发表评论:

    ©2006-2008 深圳市海为信息技术有限公司  关于i170 | 工作机会 | 联系我们            粤ICP备05095695号